Хорошему атлету нужны две вещи: выносливость и отточенная техника. У нового суперкара Audi S8 / Ауди S8 есть и то, и другое. Автомобиль оснащен новым двигателем V10, в котором собраны лучшие черты спортивного суперкара Lamborghini Gallardo. 10-цилиндровый двигатель с рабочим объемом 5,2 л развивает мощность 450 л. с. и крутящий момент 540 Н м, максимальное значение которого достигается при 3500 об/мин. Подобно самому быстрому гоночному автомобилю в мире Audi R8 / Ауди R8, победителю 24-часовых гонок в Ле Мане, бензиновый двигатель Audi S8 / Ауди S8 оборудован системой непосредственного впрыска топлива FSI, которая позволяет ему развивать исключительную мощность. Этот седан разгоняется от 0 до 100 км/ч за 5,1 с. Электронный ограничитель максимальной скорости установлен на отметке 250 км/ч. Для адаптации к высокому тяговому усилию двигателя трансмиссия и шасси модели Audi S8 / Ауди S8 были модифицированы. Постоянный полный привод quattro последнего поколения использует дифференциал, способный перераспределять крутящий момент между осями. Более жесткая настройка адаптивной спортивной пневмоподвески и усовершенствованное рулевое управление обеспечивают точное преобразование мощности и динамических характеристик трансмиссии в скорость движения.
Дизайн нового Audi S8 / Ауди S8 завершает образ спортивного флагмана Audi / Ауди, обладающего всеми характеристиками седана представительского класса, в салоне которого царит атмосфера элегантной роскоши.